红梅街道办事处，区各有关单位：

为了加大对火灾隐患的检查督促整改力度，保障社会公共消防安全，区消防大队根据上级要求在全区范围内开展人员密集场所检查工作，发现江南中鑫物业服务有限公司（翠园世家小区）存在以下重大火灾隐患：

（1）小区火灾自动报警系统屏蔽点30处，故障点89处，不能恢复正常；（2）小区消防管网漏水，室内消火栓系统不能正常使用；（3）小区消防管网漏水，自动喷淋系统不能正常使用；（4）小区联动控制系统无法正常工作.

上述4项隐患均违反了《中华人民共和国消防法》第十六条第一款第二项的规定。根据《常州市重大安全生产事故隐患单位挂牌督办暂行办法》，经区政府组织论证，决定对江南中鑫物业服务有限公司（翠园世家小区）实行重大火灾隐患挂牌督办。

希望各单位要高度重视挂牌督办工作，属地街道要牵头落实整改措施，联合各有关部门，督促企业在2017年12月31日前完成整改，确保小区消火栓供水正常和消防联动系统使用正常。整改期满后，由市消防支队联合区消防大队组织验收，并将验收结果报区政府。对完成整改、消除安全隐患的，摘除“重大火灾隐患单位”警示牌；对因工作不到位、逾期未完成整改工作的，依法进行处罚；对因工作不到位、措施不落实而导致发生重大火灾事故的，依法严肃追究相关责任人的责任。

常州市天宁区人民政府办公室

2017年8月21日

（此件公开发布）