常州市雕庄实业有限公司：

     你公司《关于常州市天宁区雕庄街道中村农村生活污水处理工程项目申请报告核准的请示》及随文报送的项目申请报告等资料收悉。经研究，现就该项目核准事项批复如下：

一、为完善农村基础设施和公共服务，改善农村环境质量，原则同意你公司实施常州市天宁区雕庄街道中村农村生活污水处理工程项目。

二、建设地点。该项目位于常州市天宁区雕庄街道中村，南至中村路，东至下庄路。

三、主要建设内容和建设期。该项目规划用地面积2091㎡，新建操作房34.9㎡、风机房34.9㎡，新建排水槽、平流沉淀池、接触氧气池、酸化水解池、污泥池、污水集水池，同时配套建设管网、绿化、场地工程，建设期7个月。该项目建成后日处理农村生活污水500吨。

四、总投资和资金来源。项目预计总投资300.44万元，其中：工程费用249.54万元，工程建设其他费用23.59万元，基本预备费27.31万元。项目所需资金由企业自筹解决。

五、该项目核准的相关文件。该项目的用地预审意见：常国土资函[2015]20号。市规划局2015年4月21日审定的《雕庄街道中村农村生活污水处理工程设计方案（近期）》和《雕庄街道中村农村生活污水处理工程设计方案（远期）》。区环保局关于项目环境保护准予行政许可决定书：常天环（开）准字[2014]第06003号。固定资产投资项目节能登记表。

六、请你单位遵照有关法律、法规和规范，认真落实好城乡规划、环境保护、城市绿化、资源利用、安全、消防、节能等各项要求。严格执行有关规定。在各项法定手续办理完毕后,该项目方可开工建设。

常州市天宁区发展和改革局    

                              2015年5月28日

（联系人：王玉凤；联系电话：86665859）