今年以来，兰陵街道与天宁法院加强沟通联系，互动衔接，共推“巡回审判”便民举措。此举措主要内容是：由法院向街道派驻固定法官，与街道司法所结对共建，深入居民群众一线，为居民提供法制宣传、法律咨询、纠纷调解等法律服务。

近日，通过巡回审判活动，街道成功调解一起婚姻家庭纠纷。王某与邵某是一对再婚夫妻，于1998年领证结婚。在今年的5月18日后，邵某去往家住兰陵的儿子余某家便再无音信。5月27日，邵某为找老伴来到街道调委会，要求帮助其找到老伴带回家。调委会工作人员在向王某详细了解了邵某的亲属关系、日常生活习惯等情况后，联系上了邵某的儿子余某。余某表示，母亲邵某在王家生活不幸福，不想再与王某共同生活。在得到这样的信息后，调委会工作人员通知王某，已经确认邵某的地址并传达了余某要求调解婚姻家庭纠纷的想法。双方均同意调解该纠纷。因邵某、王某是婚姻的当事双方，调委会分别了解了对是否继续婚姻的真实想法。邵某想解除婚姻关系，王某尊重邵某意见。因考虑到婚姻关系的解除必须办理相关的法定手续，或至民政局办理或经法院判决、调解解除，街道调委会的工作人员与天宁法院联系，确定可以通过法院出具调解书来帮助这对老夫妻便捷办理离婚手续。街道调委会调解员与驻点法官经过一上午的协调调解，双方终于就解除婚姻关系的财产分割问题达成一致。

6月4日，天宁法院在街道调委会为两位老人出具了调解书。两位老人再婚十五年，有一定的感情基础，调解员在调处成功后同时要求双方子女做好两位老人心里抚慰工作。双方子女感谢街道与法院的高效便捷，表示会陪伴老人度过适应期。

天宁区司法局、兰陵街道司法所

2012年6月5日