关于加强对餐饮服务业油烟、污水治理的通知

各有关单位：

近年来，饮食业的油烟、污水污染矛盾突出，群众信访投诉增加，为认真解决群众关心的问题，切实改善城区的环境质量，根据《中华人民共和国水污染防治法》和国家环保总局《关于加强饮食业油烟污染防治监督管理的通知》、《饮食业油烟排放标准》的规定，以及《常州市餐饮服务业油烟治理实施方案》的要求，结合我区的实际情况，经研究决定，在我区范围内实施餐饮业油烟净化、污水接管达标排放工作，特通知如下：

一、治理范围

辖区主要临街和居民密集区的宾馆、饭店及餐饮业等单位（新建项目必须执行国家《饮食业油烟排放标准》及“三同时”要求），均列入本次油烟治理、污水接管排放专项整治的范围。

二、治理目标

辖区内主要街道和居民密集区的饮食服务单位油烟治理要求在2005年6月30日前完成，污水接管达标排放在年底前完成。

三、工作要求

１、饮食服务业油烟排放是造成大气污染的主要因素之一，必须依法进行综合整治，按照“谁污染谁治理”的原则，采取对现有厨房进行改造，安装通过国家认证和省级以上推荐证书的油烟净化设备，方可进行治理项目验收。

2、饮食服务业污水必须接入城市污水治理管网进行处理，并按排水公司要求进行污水（隔油）预处理，决不允许直接排放城市内河，造成水环境污染。

3、各有关单位必须认真对照文件要求，对本单位存在的超标排放问题，进行积极治理改造，确保按期完成，并通过验收。逾期未完成的，我局将依照相关法律法规予以严肃处理。

（具体工作由我局污染控制科负责，联系电话：8119009）